【學界乒乓球】男拔挫「黑馬」福建中學重奪A Grade王座 女拔擊敗宿敵協恩再嘗冠軍滋味

【體路專訊】經過多次延期,「2019-20年度港九區D1中學校際乒乓球比賽」今日(29日)於順利邨體育館上演。在連場激戰下,拔萃男書院以場數3:0擊敗福建中學,奪得男子組A Grade冠軍;拔萃女書院亦同樣以場數3:0力克宿敵協恩中學,相隔兩年再嘗冠軍滋味。

【學界乒乓球精英賽】黃翰林「男拔內訌」取勝稱王 吳詠琳絕地反擊封后

【體路專訊】「2018-2019年度全港學界精英乒乓球比賽」今日(5日)於荃灣西約體育館上演決賽日,當中中學組男單決賽上演拔萃男書院「同室操戈」,結果賽後透露自己剛退出港青的黃翰林以局數3:1擊敗于諾首奪冠軍;女單則由去屆第5名的聖保羅男女中學小將吳詠琳經過決勝局,險勝瑪利諾修院學校(中學部)的潘逸封后。

【泰國青少年乒賽】港將U15男單四強包辦三席

【體路專訊】日前已於U15組別奪得泰國青少年乒乓公開賽男女子團體冠軍的香港代表,今日(14日)續進行其他項目賽事,U15男單項目港隊更包辦四強中三個席位。

【青少年乒球公開賽】蘇慧音奮戰惜負中國新星次名晉級

【體路專訊】「2016尼康香港青少年公開賽」今日(17日)假伊利沙伯體育館上演首輪單打賽事,在團體賽勇奪1冠5季的港隊繼續有好表現,男、女子共25位港將均成功晉身次圈。至於全日重頭戲則有港青小花蘇慧音(Minnie)硬碰中國新星錢天一,惟Minnie最終在力戰下仍以2:3不敵對手,次名晉級。 單打賽首輪今早10時展開,女子組方面,全日焦點有港將蘇慧音(Minnie)大戰中國的左撇球手錢天一。在數百名主場球迷打氣下,Minnie先取對手兩局11-8、11-8。可是,心理質素極佳的錢天一沒被打沉,在落後0:2下向Minnie窮追猛打,未能把關鍵第三局的Minnie心態上稍有急進,結果被對手連追3局7-11、5-11、4-11,以2:3不敵對手。雖然未能在主場打贏中國球手,但Minnie的表現仍獲得全場球迷拍手鼓勵。 對於今次反勝為敗,Minnie坦言主因是沒有一套贏球的戰術:「面對中國球手,我已知道領先兩局不是領先,所以我都有叫自己冷靜,但尾段她不停針對我反手差的弱點,令我只處於被動,才導致最後被她連追3局。」Minnie將以1勝1負的成績,次名晉級次圈,她笑言期望明日可抽到好籤,避免太早面對中國與日本的強敵。 少年組的李嘉宜和黃芊柔,亦挾著團體賽冠軍之名出戰單打賽事,最終兩位小花未有受太大考驗,分別直落以兩戰全勝的勝強勢躋身次圈。 至於男子組方面,青年及少年隊均表現出色,吳柏男、關文皓等獎牌希望悉數過關,而曾合力奪得團體賽季軍的蔡俊杰與莊啟甯亦同樣以次名出線。另外,最值得留意的還有年僅12歲的小將黃翰林,這位應屆「恒生乒乓球學院」最佳學員今早雖不敵中華台北的戴茗葦,但在下午背水一戰下,他以直落3局(11-5、13-11、11-5)新加坡球手許頌駿,成功以次名晉級。去屆在單打賽十六強止步的翰林表示,期望今年能超越自己,以打入八強為今屆目標。 「2016尼康香港青少年公開賽」明日(18日)續於伊利沙伯體育館上演,除進行各組單打賽事外,各組雙打賽事亦將同步展開。2016 尼康香港青少年公開賽賽事門票於比賽當日免費派發(每節賽事展開前30分鐘到伊利沙伯體育館索取),先到先得,派完即止,乒乓迷萬勿錯過。 網上直播頻道:YouTube : Official ITTF Channel  7月17日 (星期日)   https://www.youtube.com/watch?v=LMdnCLc2kgU 7月18日 (星期一)* https://www.youtube.com/watch?v=B-gzYwNB46II…

【Junior Cover Story】黃翰林:無懼越級挑戰

【體路 X Junior】年僅12歲的黃翰林(Brian)可謂今年乒壇最耀眼的超新星,除了是本屆「恒生乒乓球學院」最佳少兒球員之外,Brian今年亦成功擊敗幾位港青師兄,成為2015年度「恒生乒乓球學院」的最佳學員。越級挑戰的,不只在學院的頒獎台上,原來Brian在學界賽事的乒乓路上同樣喜愛挑戰。 就像今年的學界賽事,就讀中一的Brian正是選擇迎難而上,以BGrade球員出戰團體賽事,最終亦不負眾望,助拔萃男書院取下團體冠軍。相比與同齡同學比賽,Brian坦言自己更享受與師兄姐們比賽:「在『恒生乒乓球學院』訓練時,經常都會與年紀比我大的師兄姐比賽,所以累積了一定經驗。雖然與他們比賽輸的機會大很多,但正因為從失敗中學習,你才可知道自己的缺點。相比獎項,我認為學習與挑戰更重要。」 除了培養出一顆無懼挑戰的心,Brian亦指自己於學院訓練後,性格大有改變:「以前性格比較文靜,未入學院前多數自己一個人玩、一個人練習,但在學院訓練後,卻認識到很多志同道合的隊友,相比過往,我覺得自己開心很多,真正感受到乒乓球從來不是一個人打。」 年紀輕輕做過最佳球員,亦取過學界冠軍,但Brian明言不會自滿,希望往後能繼續往前衝,目標成為乒乓球代表隊成員,代表香港踏上國際舞台。 黃翰林小檔案 出生日期:2003年11月16日(12歲) 曾為恒生少兒精英隊成員 現役香港青少年乒乓球代表 曾獲獎項: 2015年 全港公開青少年錦標賽男子U12單打冠軍 2015年 全港公開單項錦標賽男子乙組單打冠軍 2015年…