20150831-003wongchunting-tabletennis

【體路專訊】昨晚香港乒壇傳來喜訊,土生土長的的23歲小將黃鎮廷於捷克乒乓球公開賽決賽擊敗日本吉村真晴,繼今年3月不敵這位日籍球手,今次終於復仇成功,更取下個人首個職業聯賽冠軍,為下週一踏入24歲提早送上一份珍貴的生日禮物!

20150831-002wongchunting-tabletennis

捷克比香港時間慢6小時,黃鎮廷在當地晚上6時多奪冠一刻,香港已經是凌晨時分,但仍無阻香港乒壇為這宗喜訊而雀躍。黃鎮廷於今次捷克公開賽過關斬將,共打了六場賽事,其中在32強擊敗了日本的大島祐哉,8強亦力挫韓國的李相秀,最終闖進決賽。決賽對手吉村真晴,黃鎮廷今年3月曾與他在西班牙公開賽決賽交手,當時賽果為黃鎮廷0:4落敗,黃鎮廷屈居亞軍,今次兩人再次較量,黃鎮廷挺著壓力反勝對手4:2,復仇成功並取下他職業生涯首個聯賽冠軍。

20150831-005wongchunting-tabletennis

無論教練和黃鎮廷均指這歸功於北上集訓的成果,今年中戰畢世錦賽後,黃鎮廷曾到內地參加中國聯賽,並在北京跟隨國家一、二隊訓練,教練劉國棟表示在這短短三個月,黃鎮廷的技術有明顯進步。這位土炮小將亦謂內地集訓有很大成效,無論在體能及心態上也有提昇:「之前在中國訓練有很大影響,因為中國隊的對抗性很高,有不同類型的對手,跟他們對練會覺得自己很渺小。加上今次自己比賽狀態很好,由正賽首場到贏冠軍,一場比一場發揮得好,上次輸過給吉村真晴,今次賽前也有作過針對性訓練去應付,最終贏到當然很開心。」

20150831-004wongchunting-tabletennis

20150831-001wongchunting-tabletennis

這位「90後」港將為香港少有直板橫打的球員,現時世界排名第18,下月7日是他24歲生日,這個冠軍正好為他提早慶祝,送了自己一份最好的生日禮物。

文:徐嘉怡
圖:ITTF

更多香港乒乓球資訊,請瀏覽香港乒乓總會網頁。

Print Friendly, PDF & Email

Comments